關於自古以來供奉在和倉的“藥師像”是——

因為不斷湧出的水流高達90°C,所以想要整頓自海中湧出的水流並汲取溫泉需要很繁雜的土木工程。

有這樣一則逸聞。當時,在湯之穀的祠堂中祭拜的是藥師像的石制禦神體。將這藥師像倒置正好堵住了溫泉,就在這段時間內進行共事,待工事完結之後又將倒伏的藥師像放回原位。溫泉又像原來那樣湧了出來。

這樣整頓之後,湧浦的地名也改為了和倉。“人和才能建倉=城鎮的發展需要大家的團結協作”這樣總結挺好,這也是地名由來的一種解釋。和就是荒的反義詞表示“穩定”,倉代表將溫泉“存儲”。肆意噴湧的溫泉在藥師像之下因為土木工程的進行而變得平靜,被穩定地儲存成溫泉。有人認為這不就是和倉二字所帶來的結果嗎?

17世紀中,湧浦變成和倉之後出現了經營溫泉酒店的人,和倉也作為溫泉街開始繁榮。但是,長達200年的圍繞“湯番徒”管理權的爭鬥也拉開了序幕。

Next Contents

Select language