能乐 立花家流传下来另一个东西

御花在文子和和雄时代,改成料亭旅馆。许多人都在这里度过了难忘的时光。旅馆的历史在令和时代的今天仍在继续。例如,这个大会场,晚上仅供入住的客人使用。如果在安静的大厅里一边喝着当地的清酒一边欣赏松涛园,会进入放松和深度思考的状态。根据季节的不同,还可以在船上享用早餐,或在晚上漂浮在护城河上欣赏烟花和赏月。花时间与亲密的人在这里度过美好时光,一定会使关系更加亲密。

享受特别的时光的御花之夜。其中最特别的是有“能”乐表演的夜晚。在铺着100个榻榻米的大会场中,当拆除榻榻米就会呈现能乐的舞台。能乐是日本的传统表演艺术,也是祭神的仪式。这也是立花家族所传承的文化之一。

最初,能乐是战国武将不可或缺的艺术,以治愈他们饱受战争蹂躏的心灵并恢复他们作为武士的斗志。柳川藩的第一任藩主宗茂擅长狂言艺术,他在德川幕府将军府负责教育时就将这种知识传授给了秀忠和家光。

在德川幕府末期,据说最后一位藩主是一位能乐迷。在明治时代(1868—1912),御花内拥有一个独立的能乐舞台,并经常举行能乐表演。能乐舞台后来虽然被拆除,但是在修建现在的日式建筑时,在这个大会场里建了一个能乐舞台。通过这种方式,立花家族守护了能乐的历史。许多能乐面具和服装仍然存在的这个事实,表明能乐有多受欢迎。

即使在战后,能乐也曾定期进行。但在平成时代(1989-2019)之后却中断了一段时间。然而,在2022年,随着千月香的“将文化传递给下一代”的愿望,时隔14年首重新开演。为了重振重见天日的舞台,御花的人们精心打磨了地板。通过他们不懈地努力,地板再一次恢复了往日的光彩。

在这里进行的祭神仪式,将观众带入一个非日常的世界。享受神秘的舞台,沉浸在大会场的余晖中。希望你至少在御花入住一晚,度过一个难忘的夜晚!


遇见鲜活的历史之旅/Witness the Living History
柳川藩主立花邸 御花 YANAGAWA OHANA https://youtu.be/YJqBARYVoSA

御花的能公演信息网站:https://ohana.co.jp/pages/noh

电子杂志会员
我们致力于,希望将100年后的御花文化和历史传承下去。我们的电子杂志中,将提供四季变化以及举行活动时的图片。欢迎您能注册并支持御花,我们将不胜感激。
https://ohana.co.jp/account/register

Select language