大家好！欢迎参加本次“濑户内海星山 夜游寒霞溪之心灵之旅”。我们的语音向导作为这次夜游指南，将带领大家踏上平常无法体验到的“探索未知世界”的旅程。

在搭乘巴士到达寒霞溪脚下的红云亭站之前，将为大家简单介绍一下关于小豆岛的故事。

小豆岛是濑户内海的一个小岛。不过，在濑户内海是仅次于淡路岛的第二大岛屿。岛上的人口约2.5万人，在只能乘船到达的离岛中是人口最多的岛屿，每天的渡轮班次在日本也是最多的地方之一。

小豆岛的历史可以追溯到远古时代。在创造日本的神话中，有一个神话故事“国诞生”，关于“伊邪那岐神”和“伊邪那美神”的。神话里描述到，日本的岛屿的形成是从旁边的淡路岛开始的，依次形成了四国、隐岐、九州等地，而小豆岛是第十个诞生的岛屿。

在过去，这里被称为“红豆岛”。传说中，应神天皇曾经到访过这里。传说中讲到：

当应神天皇登上瞭望台，欣赏濑户内海诸岛和绝美的日落时，旁边的皇后对着如此美景却显得黯然神伤。天皇询问为何不悦时，皇后说她的家乡就在太阳落山的村庄，她非常想念留在家乡的父亲和母亲。应神天皇知道原由后，立即安排了一艘船护送皇后回到家乡看望父母。当时，还赋了一首诗歌，大意如下：

「淡路島 いや二並び 小豆島 いやふた並び よろしき嶋々 誰がた去れ 放ちし 吉備ふる妹を 相見つるもの」

淡路岛和小豆岛两个岛屿曾经是面对面遥相呼应的岛屿。但是，是谁把它们分开的呢？否则，我就可以看到回到故乡的妻子了。

应神天皇一直目送皇后乘坐的船远去，直到看不见才动身回到了首都。不过，或许是因为没有皇后陪伴的日子变得孤独，没过半年天皇就动身前往皇后所在的村子。就这样，应神天皇决定前往小豆岛。也可以说，是应神天皇对皇后的思念之情导致天皇来到了小豆岛。

据说，应神天皇是在这个巴士的始发站土庄港附近的“伊喜末”登岛的。据说，由于应神天皇在此休息过片刻，因此这里被命名为“息据”。之后，天皇一行经过这辆巴士行驶的岛屿南侧，最终登上了寒霞溪的山顶。

这个传说，发生在寒霞溪这个名字还不存在的时期。据说在当时，应神天皇曾经登上陡峭的岩壁，仰望着山顶的星空，祈求国家的和平与繁荣。因此被命名为“神悬”，意为天皇许愿的地方。神悬与寒霞溪，大家也试着默念这两个名字。是否你也感受到了，传说和现在重叠合二为一了呢？

应神天皇还有一个别名。这是大多数日本人都听说过的名字“八幡之神”。八幡神社在日本国内广泛分布，在全国拥有2万多座神社，在八幡神社里供奉着的神正是应神天皇。而在小豆岛，八幡神社尤其多。而且，之所以神社大多位于这辆巴士路线的南侧，是因为这个传说流传下来的缘故。传说与现在是相互关联的。

另外，这辆巴士前往的寒霞溪的缆车，穿梭在两座山谷之间。2座山其中的1座是濑户内海的最高峰--星城山。之所以被命名为星城，是因为这里有很多关于星星的故事。在星城山的山顶，有一个东西向的观景台，从这个观景台能看到北方的浩瀚星空。

其中，最亮的星星就是北极星。北极星是一颗无论季节如何变化，它都仿佛守在同一个位置的星星。北极星位于正北，是恒星自转的中心，因此被认为是星中之王。据说，应神天皇自母胎里时就已经拥有成为“国王”的宿命，因此也被称为“王神”。此外，被认为是这个世界的中心的北极星和离北极星最近的恒星北斗七星，经常被比作神明和人类，并成为了人们信仰的对象。

在星城山的西侧，有一座供奉星神的神社。神社的东侧至今仍然保留着一座石塔，这也能表明这里曾经是一个神圣的地方。在过去，修验道的修行者们爬上寒霞溪，在离天空最近的地方向着北极星和北斗七星进行祈祷和祈愿。

应神天皇让这座山成为了神灵之地，之后通过后世被神格化，演变成了如今的八幡之神。之前，提到过小豆岛上有很多八幡神社，那么你知道小豆岛上究竟有多少座神社供奉八幡神吗？正确答案是七座。 如果用一条线连接这七座神社的话，你会发现，正好是北斗七星的形状。

日本的有些寺庙和神社，至今还保留着向北极星和北斗七星祈祷的叫“星祭”的祭祀活动。小豆岛自古以来就与星星有着密不可分的关联。其中，寒霞溪地区作为一个灵地信仰之地，与星星之间的关联尤为紧密。

朝着北方的天空，向北极星和北斗七星祈祷以及许愿。今天，在这个有着灵气、在最接近北方天空的地方寒霞溪，大家许的愿将成为实现愿望的“星祭”仪式。

今天等待我们的会是怎样的夜空呢？在到达寒霞溪之前，敬请期待吧！