大家好！歡迎參加本次“瀨戶內海星山 夜遊寒霞溪之心靈之旅”。我們的語音嚮導作為這次夜遊指南，將帶領大家踏上平常無法體驗到的“探索未知世界”的旅程。

在搭乘巴士到達寒霞溪腳下的紅雲亭站之前，將為大家簡單介紹一下關於小豆島的故事。

小豆島是瀨戶內海的一個小島。不過，在瀨戶內海是僅次於淡路島的第二大島嶼。島上的人口約2.5萬人，在只能乘船到達的離島中是人口最多的島嶼，每天的渡輪班次在日本也是最多的地方之一。

小豆島的歷史可以追溯到遠古時代。在創造日本的神話中，有一個神話故事“國誕生”，關於“伊邪那岐神”和“伊邪那美神”的。神話裡描述到，日本的島嶼的形成是從旁邊的淡路島開始的，依次形成了四國、隱岐、九州等地，而小豆島是第十個誕生的島嶼。

在過去，這裡被稱為“紅豆島”。傳說中，應神天皇曾經到訪過這裡。傳說中講到：

當應神天皇登上瞭望台，欣賞瀨戶內海諸島和絕美的日落時，旁邊的皇后對著如此美景卻顯得黯然神傷。天皇詢問為何不悅時，皇后說她的家鄉就在太陽落山的村莊，她非常想念留在家鄉的父親和母親。應神天皇知道原由後，立即安排了一艘船護送皇后回到家鄉看望父母。当时，还赋了一首诗歌，大意如下：

「淡路島 いや二並び 小豆島 いやふた並び よろしき嶋々 誰がた去れ 放ちし 吉備ふる妹を 相見つるもの」

淡路島和小豆島兩個島嶼曾經是面對面遙相呼應的島嶼。但是，是誰把它們分開的呢？否則，我就可以看到回到故鄉的妻子了。

應神天皇一直目送皇后乘坐的船遠去，直到看不見才動身回到了首都。不過，或許是因為沒有皇后陪伴的日子變得孤獨，沒過半年天皇就動身前往皇后所在的村子。就這樣，應神天皇決定前往小豆島。也可以說，是應神天皇對皇后的思念之情導致天皇來到了小豆島。

據說，應神天皇是在這個巴士的始發站土莊港附近的“伊喜末”登島的。據說，由於應神天皇在此休息過片刻，因此這裡被命名為“息據”。之後，天皇一行經過這輛巴士行駛的島嶼南側，最終登上了寒霞溪的山頂。

這個傳說，發生在寒霞溪這個名字還不存在的時期。據說在當時，應神天皇曾經登上陡峭的岩壁，仰望著山頂的星空，祈求國家的和平與繁榮。因此被命名為“神懸”，意為天皇許願的地方。神懸與寒霞溪，大家也試著默念這兩個名字。是否你也感受到了，傳說和現在重疊合二為一了呢？

應神天皇還有一個別名。這是大多數日本人都聽說過的名字“八幡之神”。八幡神社在日本國內廣泛分佈，在全國擁有2萬多座神社，在八幡神社裡供奉著的神正是應神天皇。而在小豆島，八幡神社尤其多。而且，之所以神社大多位於這輛巴士路線的南側，是因為這個傳說流傳下來的緣故。傳說與現在是相互關聯的。

另外，這輛巴士前往的寒霞溪的纜車，穿梭在兩座山谷之間。2座山其中的1座是瀨戶內海的最高峰--星城山。之所以被命名為星城，是因為這裡有很多關於星星的故事。在星城山的山頂，有一個東西向的觀景台，從這個觀景台能看到北方的浩瀚星空。

其中，最亮的星星就是北极星。北極星是一顆無論季節如何變化，它都仿佛守在同一個位置的星星。北極星位於正北，是恒星自轉的中心，因此被認為是星中之王。據說，應神天皇自母胎裡時就已經擁有成為“國王”的宿命，因此也被稱為“王神”。此外，被認為是這個世界的中心的北極星和離北極星最近的恒星北斗七星，經常被比作神明和人類，並成為了人們信仰的對象。

在星城山的西側，有一座供奉星神的神社。神社的東側至今仍然保留著一座石塔，這也能表明這裡曾經是一個神聖的地方。在過去，修驗道的修行者們爬上寒霞溪，在離天空最近的地方向著北極星和北斗七星進行祈禱和祈願。

應神天皇讓這座山成為了神靈之地，之後通過後世被神格化，演變成了如今的八幡之神。之前，提到過小豆島上有很多八幡神社，那麼你知道小豆島上究竟有多少座神社供奉八幡神嗎？正確答案是七座。 如果用一條線連接這七座神社的話，你會發現，正好是北斗七星的形狀。

日本的有些寺廟和神社，至今還保留著向北極星和北斗七星祈禱的叫“星祭”的祭祀活動。小豆島自古以來就與星星有著密不可分的關聯。其中，寒霞溪地區作為一個靈地信仰之地，與星星之間的關聯尤為緊密。

朝著北方的天空，向北極星和北斗七星祈禱以及許願。今天，在這個有著靈氣、在最接近北方天空的地方寒霞溪，大家許的願將成為實現願望的“星祭”儀式。

今天等待我們的會是怎樣的夜空呢？在到達寒霞溪之前，敬請期待吧！