시부야 스트림의 컨셉은 사람도 강물도 시간도 흐르는 '크리에이티브 워커의 성지'입니다.

시부야는 관광객으로 가득 찬 번화한 곳으로 보이지만, 많은 크리에이터들이 일상을 보내고 일하는 곳이기도 합니다. 그래서 시부야의 거리에서 자극을 받고 돌아온 후, 고요한 공간에서 창의적으로 발산할 수 있는 장소를 만들었습니다. 그렇게 시부야 스트림은 번잡함에서 벗어나 자신과 마주할 수 있는 공간을 만들고, 이러한 전환 사이클을 만들어내는 것을 목표로 설계되어 있습니다.

여러분도 시부야 스트림 안에 서서 눈을 감아보세요. 음향, 자연, 멀리서 느껴지는 소란스러움. 예를 들어 시부야 강물이 흐르는 것을 느낄 수 있을지도 모릅니다. 오감을 예민하게 만들면 보이는 것이 있습니다. 그것이 지금까지 소개한 장소와도 연관된 진정한 시부야다움. 새로운 것과 오래된 것의 조화입니다. 시부야가 중시하는 것은 단지 새로운 문화를 만들어내는 것만이 아닙니다. 역사를 미래로 이어가기 위해 가치와 기억을 계승하고자 하고 있습니다.

예를 들어, 통로에는 선로를 모티브로 한 라인이 내장되어 있습니다. 이는 이곳이 과거 도큐토요코선 시부야역이 있던 곳이기 때문입니다. 당시를 아는 사람이라면 곳곳에서 그때의 디자인의 계승을 느낄 수 있습니다. 시부야 강 역시 마찬가지예요. 새롭게 정비된 강변 산책로는 다이칸야마까지 이어져 있습니다. 꼭 한 번 거리 산책을 즐겨보시기 바랍니다.

Select language