Aventurons-nous dans la rue Nawate, dont l’entrée est marquée par une sculpture de grenouille à proximité de là où se trouvait la porte Otemon.
Historiquement, cet endroit était une berge cernée par des douves et la rivière Metoba. Au cours de la période Edo, elle consistait en un chemin rectiligne sans maisons.
L’atmosphère animée que nous lui connaissons aujourd’hui a fait son apparition en 1879, au moment de la construction du sanctuaire Yohashira, qui s’est accompagnée de l’arrivée de vendeurs de rue pendant les festivals, puis d’un marché aux légumes en 1915, et enfin d’échoppes permanentes, de sorte que dans les années 1920, la rue s’était transformée en petit village dynamique à côté du sanctuaire.

Aujourd’hui, elle accueille de nombreux touristes et propose toute une variété de boutiques, dont la boulangerie centenaire « SWEET », des restaurants, des objets sur le thème de la grenouille, des jouets et des antiquités.
La grenouille, justement, est le symbole de Nawate. Il provient de la grenouille Kajikagaeru, qui vivait autrefois dans la rivière Metoba et était réputée pour son joli coassement.
Ces grenouilles ne vivent que dans les rivières propres, et malgré leur disparition au fil du temps, le dieu des grenouilles est conservé précieusement dans le sanctuaire depuis 1972 dans le but de redonner à la rivière et à la rue leur beauté d’antan.
D’ailleurs, Nawate a hérité du surnom « Village de la grenouille ».

Allons maintenant voir le sanctuaire Yohashira au milieu de la rue Nawate.
Les pierres du mur de l’ancienne porte Otemon furent utilisées pour construire le pont « Miyukibashi » à l’entrée. Ainsi, même si la porte elle-même a disparu, on en trouve ici encore des traces.