- 彎著腰的少女的倒影在搖動,看似睡眼惺忪,在清晨的取水站 -

運河裡的水會在夜間更換,因此清晨的水最乾淨。過去,柳川的人們習慣早上來取水站打水。雖然有的女孩也會來打水,但打水是一項艱苦的工作更適合男孩來做。淩晨5點,就會被父母叫醒去打水,睡眼惺忪的我打來15桶水放入水缸。胳膊變得酸痛,加上冬天的寒冷,打完水後的我筋疲力盡。在去學校之前必須補個回籠覺的我,又回到被窩裡補上一覺。每家的水缸上都有一個簡單的過濾裝置,我們喝過濾後從下面滴下來的水。
然而,大人們都說:“不要喝生水,要煮開了喝!”。除非住在山裡,否則日本人過去都會燒水喝。忘記了這種繁瑣的日常,也許就是讓我們失去了對水的親近感的原因。

Next Contents

Select language