提起日语里的“TSU-MU”会联想到很多个词组。比如,装载货物、积累训练、积累经验等。在此作品里积累成螺旋状的作品象征着自然界的法则、生物的进化以及重演的历史。每一根材料的形状与粗细不同是因为它们所要表现的是世界的多样性。
其实,此作品都是由“边角料”制成的。不仅是在CONDEHOUSE、所有的家具工厂每天都会出各种各样的边角料。虽然是角料,原本也是精挑细选出来的木材的一部分。把边角料作为艺术品的理由之一正是为了表达“和谐的空间”、可持续性发展的世界。
探索设计与艺术界线之巡礼。
设计师与艺术家的界限并不清晰,有的人以10:0工作、而也有以7:3、5:5分配的人。此作品的作者可以说是“偏爱视觉设计的艺术家”。他对物体的形态非常感兴趣,每次对作品的形态、质感、色彩等分析后,回想并总结达到这个形态的整个过程,以表达对作品的敬意。