火焰已沉睡,而风和雨仍在继续雕琢。

这片陡峭的岩壁,大约在1300万年前由火山活动形成,此后历经风雨不断侵蚀,记录着地球的历史。延绵的形状奇特的岩石和悬崖,构成了令人叹为观止的美景,被誉为“日本三大溪谷美”。尤其是在秋季,当似火的红叶染红了整个山谷,谱写出绚丽色彩的世界。

这令人惊叹的自然奇观,最终成为了人们祈祷的圣地。传说,日本第15代天皇·应神天皇曾攀登此山,祈求国家的和平安宁。他祈祷的山峰被称为“神悬”,后来演变为“寒霞溪”(两者的日文发音相似)。应神天皇后来被奉为“八幡神”,成为日本各地广受崇拜的神明。或许,小豆岛众多的八幡神社,正是对这一传说的传承。

而神话中的祈祷,也流传在这片风景里。从观景台望去,濑户内海在山谷对面徐徐展开。在此,可以尽情享受吹拂山谷的微风。而被山脉阻挡的风,吹向山下的城镇,帮助人们晒干挂面,也促进了酱油的发酵。寒霞溪的风,如同大自然的“无形之手”,滋养着岛上的美食。

到了明治时期(1868年—1912年),寒霞溪逐渐成为著名的旅游胜地。在索道出现之前,人们沿着山间小径徒步,为每一块岩石起了有趣的名字,比如:“鹿岩”、“蟾蜍岩”、“松茸岩”。人们将这些自然奇观赋予了传奇的故事。这些岩石,不仅是风景的一部分,更是成为了提供想象力的镜子。时至今日,它们依然在默默地诉说着故事。

Next Contents

Select language