*可远观，不可前往。

这是1814年（文化11年），岛津家第27代当主齐兴在位期间，约3900人历时3个月，在山上的巨石上刻下的字样。 “千寻岩”三个字约11米高。
这里的“千”字不是数字，而是“大”的意思，而“寻”字是长度单位，代表成年人伸开手臂的长度。这三个汉字表明，这块岩石有千寻那么大，是一块极其巨大的岩石。
白色的部分，是将贝壳粉磨碎的名为“胡粉”的颜料。在岩石上刻字在日本庭园中并不常见，这也充分体现了浓厚的中国文化影响。