“幽靈子育飴”是個不可思議的名稱。關於它的由來還有一段傳說。

很久以前,夜半時分一定會有一位女子來買糖。感到可疑的店主尾隨這個女子,結果到了墓地時她嗖的一下就消失了。這時,從墳墓裡傳來了嬰兒的哭聲。店主掘開墓地一看,居然發現一個吃著糖的嬰兒。打聽了才知道,這裡是懷著孩子就去世了的孕婦的墓。肯定是已成亡靈的她,為了哺育小孩才來買糖的吧。因此,這家店的糖就被稱為了“幽靈子育飴”。

古時候,在產子的同時,很多女性會失去性命。這家店位於“軲轆町”,其實以前叫做“骷髏町”直到後來才改了名字。也許這裡曾是一個骷髏遍野的地方也不好說。

還有後續,據說這個在墓地裡發現的嬰兒,成人之後做了高臺寺的僧人。“高臺寺”,“呵護孩子”。這些都不是傳說,而是落語裡的物語。

Next Contents

Select language