在京都，狹窄且有盡頭的路叫“路地”，也就是小巷。因為這裡再往裡就到路的盡頭了。因此，重新起名為“藥師路地”。

追溯這條路地的歷史，相傳古時候這裡被稱為“藥師辻子”，是歌比丘尼的住所。歌比丘尼是唱歌解讀地獄圖畫的尼姑。地獄圖畫就是描繪那個世界的一幅畫。而她們的工作就是去解讀這幅畫裡藏有什麼深意。然而，歌比丘尼除了尼姑這一份工作，還有一份隱秘的工作就是妓女。
光靠解讀圖畫是無法維持生機的。隨著演藝化的進展服務開始過剩，歌比丘尼就開始兼職做妓女。在這個聖人俗人混雜的地方，從各地而來的參拜者和流浪者絡繹不絕，傳播信仰也好，靠色相維持生計也好，都不是什麼難事。也可以說，這群女性的身份絕不高貴，因為在過去路地是那些在主幹道上生存不下去的人的庇護所，所以她們選擇了藥師辻子作為住所。