关于自古以来供奉在和仓的“药师像”是——

因为不断涌出的水流高达90°C,所以想要整顿自海中涌出的水流并汲取温泉需要很繁杂的土木工程。

有这样一则逸闻。当时,在汤之谷的祠堂中祭拜的是药师像的石制御神体。将这药师像倒置正好堵住了温泉,就在这段时间内进行共事,待工事完结之后又将倒伏的药师像放回原位。温泉又像原来那样涌了出来。

这样整顿之后,涌浦的地名也改为了和仓。“人和才能建仓=城镇的发展需要大家的团结协作”这样总结挺好,这也是地名由来的一种解释。和就是荒的反义词表示“稳定”,仓代表将温泉“存储”。肆意喷涌的温泉在药师像之下因为土木工程的进行而变得平静,被稳定地储存成温泉。有人认为这不就是和仓二字所带来的结果吗?

17世纪中,涌浦变成和仓之后出现了经营温泉酒店的人,和仓也作为温泉街开始繁荣。但是,长达200年的围绕“汤番徒”管理权的争斗也拉开了序幕。

Next Contents

Select language