首裡城的主要部分就是正殿。正殿的二層內部就是上庫理。是王族為了自己而舉辦儀式的地方,簡而言之就是私人空間。但是,一般認為這裡也会用來招待冊封使。

特別是中央部分有著國王的玉座,因為龍象徵著國王的威嚴,所以許多龍包圍著玉座。但是,這個屋子裡有著不屬於琉球國王的龍。
請看這三塊匾額,由中國皇帝親筆書寫。也就是說匾額上所描繪的龍是展示中國皇帝威嚴的龍。請數一下爪子的數量。匾額上中國皇帝的龍有五根爪子。而其他的琉球國王的龍則少一根,只有四根爪子。可以說是作為中國的臣子就退了一步以示禮節。

這些匾額是新國王就任時收到的禮物。“中山世土”表示中山一氏代代治國。“輯瑞球陽”表示祈求琉球幸福吉祥。“永祚瀛壖”表示中國皇帝祈求“大海彼岸的琉球王國永遠太平” (戰前有9塊匾額但是只有3塊得以復原)。

抬頭看這些匾額,就会一邊說著“過去收到的匾額被鄭重地裝飾了呢”,一邊在眼前浮現起當年國王接待冊封使的樣子不是嗎?

另外,窗戶那裡也有國王的座椅。那正是唐玻豐處。當御庭裡舉辦元旦慶典的時候國王就在這裡露出面容,回應前來祝賀的臣子。

美國人佩里因為迫使日本開放國家而被人熟知。他在訪問日本前先來了琉球。

但是,在薩摩支配下的琉球對中國以外的國家也施行閉關鎖國。所以美國人佩里不能算作客人,沒有被允許登陸。

“琉球不過是什麼都沒有的彈丸小國,所以請回吧。”儘管當地人委婉地拒絕了佩里,但是他仍然堅持“快讓我見你們國王”。如果見了國王可以預見麻煩的事情,所以官員們十分苦惱。用“國王的母親生了重病。”“國王還小,不会說話。”之類的藉口來拖延。最後不得已虛構了一個職位並稱“向上級彙報”。等煩了的佩里執意闖入首裡城。從守禮門的中間闖入,在通過歓会門直達御庭。但是最終還是沒有進入正殿。總算是停止了腳步,沒有見國王的情況下在北殿接受了形式上的招待就走了。

也許時刻以防萬一的國王就在正殿處偷偷地向北殿張望吧。

Next Contents

Select language