用平滑的葫蘆為瓢,怎樣才能抓獲粘乎乎的鯰魚呢?

妙心寺退藏院內藏有一份名為《瓢鯰圖》的國寶。室町時代的將軍足利義持命畫僧如拙在畫軸上表現“如何捕獲粘糊糊的鯰魚”的禪問。和繪畫一同書寫下來的漢詩是針對上述問題的答案,當時京都五山的31名禪師都做了自己的思考。也就是說,當時京都代表禪宗的僧侶們將各自的答案書寫了下來。你要不要也來試試回答圖中的禪問?請暫且關閉本嚮導,試著思考答案。

如何,有答案了嗎?這31位禪師的答案又是怎樣的呢?下面以這些漢詩中的一部分為例向大家做介紹。

“用葫蘆壓住鯰魚,做成鯰魚湯就好了。如果沒有飯的話也沒有辦法。就蒸一下砂子當飯吧。”

“在葫蘆裡塗上油,用葫蘆控制住在激流中游泳的鯰魚。這邊阻擋一下,那邊阻擋一下,最後阻擋不了追求之心也就停止了。”

“是葫蘆想要制約鯰魚呢?還是其實是鯰魚在制約葫蘆呢?世界之中的關係皆是相對又為一體而存在。男人和鯰魚不都在同一個世界裡嗎?”

怎麼樣?那些認為獨特而有趣的東西,也可以是讓人嗚嗚呻吟的東西。這些都只是我個人的見解,我想這是超越邏輯的問題吧。

用葫蘆捕鯰魚這並不是一件普通的事,因為這太不現實了。然而這樣一個理論卻能將我們的心束縛。沒有因為覺得“應該是這樣的吧”而被異乎尋常的框架束縛。相反因此被束縛也是挺好的。在認識到思維框框之後于其內外自由穿行才是重要的。

Next Contents

Select language