我是策展人山下。

聽此嚮導的您是第一次來21世紀美術館嗎?還是,雖然來過幾次,第一次聽語音嚮導呢?這裡有您聽說過的作品嗎?比如,萊安德羅·埃利希Leandro Erlich的“游泳池”。我們稱之為“萊安的游泳池”。

“游泳池”是館藏作品之一。我們展出的作品主要分為兩種。一個是從其他地方借來,還有就是美術館自己收藏的作品。其實,美術館之間也會互相租借作品。我們的美術館收藏了大約4,000件作品。有的房間本身就是一部作品、有利用聲音和空間進行創作的作品,同時也有很多繪畫、雕刻、照片、錄影、手工藝品和設計作品等,展品非常多樣化。與其他的美術館相比,這裡的展品的個性更加豐富。我們館內還有很多像萊安的游泳池一樣不外借的藏品。因此,很多作品只能在這裡才能欣賞到。

為了讓客人能夠感受展品的多樣性,“當前位置[2]”的展覽室,每一個房間都設有特定的關鍵字。請注意展覽室入口和走廊上的一些標牌和字。主要提供關於材料以及技法的共同點、作品的主題等內容。當瞭解了關鍵字與作品之間的關聯後,即使很難理解的作品你也可能會以另一個視角能夠去理解它們。

另外,如果您在聽本嚮導的同時,以策展人的角度審視看作品的話,您肯定會更加用心並理解作品。我們的作品並非只是在展廳內展覽。比如走廊的牆壁或某一個角落都會有作品展出。希望你在遊覽美術館的同時去發現它們。

Next Contents

Select language