我是策展人山下。

眼前的这件作品，是由可爱的水珠密密麻麻地挤在一起形成的一个大大的圆。

首先，请靠近去仔细观查一下。圆圈里贴着像是从图片里剪出来的一些照片。

都有哪些照片呢？

看着镜头摆姿势的金发女郎。搂着肩膀的男女。
还有狗以及像是从杂志里剪出来的其他照片。
你发现了它们之间的共同点了吗？

稍微离开一点距离看的话，你又能看到什么呢？
你看到以红色和橙色的水珠为背景，用蓝色和绿色的水珠描绘出来的数字10了吗？

你是不是在哪里也看到过类似的图案呢？
是的，它就是在检查身体或健康检查时候会用到的东西。

正如标题，这件作品是模仿了检查色盲时的检查表而创作的。没错，我们在不知不觉中被这件作品检查了你的色盲是否正常。

接下来，让我们再次回到刚开始解释的这些照片上吧。

每一个照片，好像拍摄地都不是日本。
而且，也不是最近拍摄的。有的人看到它也许会有一种怀旧的感觉。
是的，这些都是从20世纪60年代的美国杂志上剪下来的照片。

这件作品的创作年份是1963年。
正是美国文化涌入日本的那个时代。
当时应该有很多日本人盲目地向往着美国。

无论近距离还是远距离，都无法看到这件作品的全貌。
这件作品也许不是在检查你的色盲，而是你对事物的看法吧。

清水晃
《色盲検査表 No.10》
1963年
油画、彩色照片/油画布
H167.2×W134.3cm

金沢21世纪美术馆藏品
© SHIMIZU Akira
photo: SAIKI Taku