“万国津梁”是能够象征冲绳的词。

钟上刻有233个字。你能在其中找到“万国津梁”这四个字吗?它是“琉球国是位于南海的蓬莱岛,以世界的桥梁进行贸易繁荣的国家”之意。宣扬了作为海洋国家的一种气概。钟的正式名称为“旧首里城正殿钟”。顾名思义,它是曾经在首里城的正殿上挂着的钟。

这个钟是在1458年制成的。是琉球王国与多个地区大力开展贸易的时期。由当时的国王委托京都的一名禅僧撰写的铭文表达的是,琉球的繁荣和祈愿国内和平的文字。位于中国大陆、韩国、日本和东南亚诸国的中转站的琉球王国,当时聚集了每个国家的财宝以及不同文化。在这种多元化的融合下,形成了琉球地区的独特文化。

但是,为什么钟的颜色会比起一般的钟颜色暗沉呢?

二战时的冲绳战首里城曾经是主战场,而它却幸运地躲过了这场劫难。在战争中即使受到子弹扫射的袭击,但仍然奇迹般地保持了原始的形状。万国津梁的钟从琉球王朝到现在,一直守护着冲绳。是不可替代的文化遗产。

Next Contents

Select language