“萬國津梁”是能夠象徵沖縄的詞。

鐘上刻有233個字。你能在其中找到“萬國津梁”這四個字嗎?它是“琉球國是位於南海的蓬萊島,以世界的橋樑進行貿易繁榮的國家”之意。宣揚了作為海洋國家的一種氣概。鐘的正式名稱為“舊首裡城正殿鐘”。顧名思義,它是曾經在首裡城的正殿上掛著的鐘。

這個鐘是在1458年製成的。是琉球王國與多個地區大力開展貿易的時期。由當時的國王委託京都的一名禪僧撰寫的銘文表達的是,琉球的繁榮和祈願國內和平的文字。位於中國大陸、韓國、日本和東南亞諸國的中轉站的琉球王國,當時聚集了每個國家的財寶以及不同文化。在這種多元化的融合下,形成了琉球地區的獨特文化。

但是,為什麼鐘的顏色會比起一般的鐘顏色暗沉呢?

二戰時的沖縄戰首裡城曾經是主戰場,而它卻幸運地躲過了這場劫難。在戰爭中即使受到子彈掃射的襲擊,但仍然奇跡般地保持了原始的形狀。萬國津梁的鐘從琉球王朝到現在,一直守護著沖縄。是不可替代的文化遺產。

Next Contents

Select language