十津川村是日本最大的村落。因此,我們的行程定為4晚5天。我跟各行各業的當地人進行了交談。在十津川採訪的這幾天,我的腦海裡浮現了無數的好奇。但由於時間的關係,很多想問的和好奇沒有能夠一一解決。
也許,你可能會認為“這是一次特別的旅行,因為我是去採訪的”。但事,實並非如此。我們每天都是在打擾《友人指南Tomodachi Guide》上的日常而已。《友人指南》是一個像朋友一樣指引你如何體驗當地的嚮導。指導我們的角田先生和三浦先生,實際住在十津川村裡與當地人交流,增進他們之間的感情。這就是為什麼,在這麼短的時間裡能採訪到這麼密集的內容,甚至能夠挖掘到通常的旅行不能達到的深度遊。如果你是外國旅行者,那麼《有人指南》還能夠作為與村民之間的溝通橋樑。
是的,你也可以體驗這裡的巡遊。也許,你能頭體驗到連我們都不知道的更有趣的體驗。即使遇不到有人指南,我希望本嚮導可以替代《有人指南》。最重要的是,我希望你能與嚮導中介紹的村民見面。“也許能遇見的當地人”,如果去了指定的地方的大多數都能見。見村長也許不是很容易,但是當你在村裡散步時也許能看到也說不定。這時,請對他說一句:“我聽過您的嚮導了”。從這一句話會發生什麼樣的故事呢?這一定是,屬於你自己的故事。


※友人指南Tomodachi Guide 的聯繫方式
https://bit.ly/2SuUjwD





ON THE TRIP 編集部
企画:志賀章人
文章:川内イオ
写真:本間寛
錄音:王衛

Huber. Tomodachi Guide
角田華子
三浦貴和子
https://www.huber.co.jp/








※此嚮導是根據實地採訪以及資料為基礎而製作的。其中包含我們 ON THE TRIP的解讀。因此,根據不同專家也許會有不同的解釋。事實究竟如何呢?希望您能通過自身的旅程去發現。

Select language