在冲绳的方言里展望台叫AZANA。东展望台位于首里城的最东侧的最高位置。

从正殿可以看到整个后宫御内原。不仅如此,还能看到广福门、漏刻门、瑞泉门、欢会门、守礼门、以及通到首里城外的马路。不仅如此,还能俯瞰远处的那霸港和那霸的街道。

更惊奇的是,还能看见东部海域的“久高岛”。久高島是琉球的“起源之岛”。据说,是天帝命令琉球开辟之神阿摩美久降临於久高岛并创立了冲绳群岛。因此久高岛被琉球人当作圣地进行崇拜。从东展望台所看到的美景,是具有琉球王国450年的,不,也许是更悠久历史的绝景。

如今,自琉球王国灭亡以来已过去了100多年。那霸市也已成为了拥有诸多现代建筑的大都市。飞机在那霸的上空飞翔,巨型游轮缓缓进入港口。请闭上眼睛想象一下,穿过这个地方的风与几百年前并没有什么不同。尽管运输工具发生了变化,但许多人从进出岛内的场景,以及冲绳仍是一个向世界开放的贸易之岛这一点,并没有发生任何改变。

受中国文化影响的平安京的建筑都是以南北为中轴线而建。而应该非常了解中国的首里城,并没有用南北为轴线,它是以东西方向的中轴线而建。有一种理论认为,这可能是琉球独特的基于太阳为中轴的信仰的体现。
在东展望台上能看到的久高島。据说,龙宫就位于久高岛的东部。东边是太阳升起的方向。以东西为轴的首里城的正殿是背对着太阳朝西而建。而坐东朝西的国王,将得到臣民们的敬仰。从这里可以俯瞰城下的那霸街道上往来的各种贸易船,从琉球到日本、中国乃至亚洲各地。
首里城在琉球王国450年的历史中曾经被摧毁过3次。然而,每一次都会遵循坐东朝西的方向重建正殿。
如今,我们在首里城旅行时体验到的规模,与琉球王国时代的人们所感受到的是相同的。陡峭的阶梯,建筑物内压低的天花板,幽暗的正殿等。现在,你是否也感受到了吹过东展望台的微风了呢?放飞我们的想象力去感受一下。只有在这里才能感受的,琉球的古老文化。

另外,关于本向导中描述的琉球王国450年间,那霸所发生的故事,请参考我们的另一个向导“旧那霸”。

Select language