“情人旅馆”。這裡是經過反復嘗試的一個充滿激情和混沌的地方。藝術家由野愛子把這裡解釋為“不只是進行性交的地方,是一個守秩序的人們用細胞級別來演奏獨自的劇情的短暫的天堂”

用門口附近的遙控器切換照明的話,整個空間的場景會發生變化。這個用金屬製作的三維作品以及在黑暗中發光的霓虹燈管。躺在圓形床上,在這個轉瞬即逝的天堂裡,你會想到誰?

以創作“幸福”為主題的藝術家的一種神秘的夢,可以稱之為自我陶醉或是冥想之夢。藝術家在這裡看的到底會是什麼呢?讓我們一起聽一聽吧!

--首先,請自我介紹一下吧!

我叫油野愛子、出生於1993年

--在通常的創作活動中主要從事怎樣的作品和活動呢?

我通常主要創作裝置藝術。我最近在雕刻三維作品和繪畫時,嘗試使用各種材料創作多樣化的作品。

--這個房間的標題是什麼呢?

標題是我的生日“1993”

--是怎樣的房間呢?

當我受邀設計這家酒店的當時,我對情人旅館非常感興趣。

--提起酒店時,你就想到了情人旅館嗎?

不,我當時的想法更深一些。我考慮的是,如何在創作藝術房間的比賽中能留下更強烈的印象。現在的人們對情人旅館不是有一種偏見嗎?我認為,如果把我最感興趣的情人旅館和自己的作品結合起來應該會更有趣。

--你完全做到了!從一開始就決定這麼做了吧!我能問一下你對情人旅館的看法嗎?

我認為人們的欲望,一直會延續到死亡。為了追求烏托邦、為了追求持續的快樂、人們會買很多的東西,以此來消化欲望…我是這麼認為的。

雖然在小時候不知道情人旅館是什麼,但是大概能猜到不是麼?當我覺得那裡是一個“成人遊樂園”時,我在一家書店找到了一本叫“情人旅館收藏”的書。我很快就被它所吸引。在1960年代的經濟泡沫時期,有一種表達方式是說,能遠離繁忙的現實,進入另一個世界。當時的作者用“成人遊樂園”來表達這個觀點,對此我也有了同感。我想,如果能創造出這樣的一個世界,那將很有趣。據說,這是從電影裡的一個場景中得到的靈感,並創作了這個作品。我認為這些與“短暫的虛幻的歡樂時光”或“無法持續的東西”相通。好比是情人旅館裡的“一夜情”一樣...“到了早晨就要面對現實”。

--你認為情人旅館的印象裡,不僅包含一種強烈的愉悅感還有虛幻。所以,才想要創作這件作品。

最後,請為入住的客人講幾句話或是有其他一些想要傳達的資訊嗎?

希望你們盡情享受夜晚的時光和這些照明。能直接接觸這些作品的機會並不是很多。在其他的地方,很少能直接觸摸作品,因此會對作品有一些距離感。而在這個空間,即使我說不讓大家觸摸作品你也會控制不住的,不是嗎?只要不太過分的話,大家可以盡情享受。

--能感受作品的質感,就是這家酒店的特色。在其他地方是無法享受作品的臨場感和長時間為伴的樂趣的。通常的作品,都要隔著玻璃窗欣賞!

Next Contents

Select language