不觀景色, 凝視時空

日式園林是將心中所想的風景以“庭園”的方式展現的藝術。比喻池塘為大海,又或比喻岩石為山,是把大自然濃縮成小世界的園林景觀。這種微縮自然風景的表現被稱為 “像”。縱觀日本庭園,日本人會感到“侘寂WABISABI”。

什麼是侘寂?也許許多日本人無法用言語來解釋。但是,他們心中是明白的。即使不去將它解釋為“空乏寂寞之美”,他們也能理解“侘寂”。日本人能理解日本庭園的美,是因為從小接觸?還是因為先祖代代相傳下來的基因反應?如果要與以肖像畫發展的西洋畫相比,以水墨畫為始的發展風景畫的是日本。看來,日本可能是一個擅長看風景的民族。

當時至黃昏,御苑就要關閉的時刻,在空無一人的園內回首只見自己孤單的影子被拉得長長的,長長的。於是,像是許多奇跡的碎片忽然終於嵌合一樣,時間停止於一枚風景浮現的這一刻。像是這世上只剩下自己孤身一人,只有自己還延續著生命一般的孤獨。

風景之美,加上無法言喻的空虛和寂寥之感。風景是瞬間與瞬間的重合時,我們看到的可能不是景色本身,而是時空。

Next Contents

Select language