如今,所有的日本人都知道的御朱印册子。
直到上世纪,这种册子是只有参拜神社寺院的老人以及巡游神社寺院的人才会使用的物品。
当然,这种册子的样式都很传统。
“不过,不如在保留古老技法的基础上采用现代的设计会是怎样的呢?”
通过一个学生的这样的想法诞生的《异想天开的笔记本》。
传统与现代相融合形成的一种魅力。
被迷幻的外观设计所吸引,你会不由自主地想拿起它。

学生的想法改变了传统的纹样

光织物专门从事编织,挂轴装裱以及雏人形上的锦缎。使用金线的华丽图案是其特色。锦缎上编者20年前就开始使用的商标“贵处船缎子”。加加美好先生说,挂轴的生产量在高峰时期非常大,每月的销售额超过了1000万日元。但是,由于日本家庭的生活方式已经发生了改变,有壁龛的房子也变少了。虽然书法展览仍有一些需求,但挂轴已成为一种嗜好品。

为了生存,公司需要导入新的事物。好先生的儿子琢也,向正在镇上举办展览的总监东京造形大学的铃木Masaru教授提了个建议,是否可以和学生们一起合作。起初,铃木教授反对产学合作。学生们设计出毕业作品,而工厂则通过补贴来进行制作而已。无法连接到未来的行业与学术界的合作没有任何意义。然而,最终,也许是由于琢也的热情打动了教授,前所未有的产学合作得以实现。这就是从2009年开始的“富士山纺织项目”。

铃木教授规定了两个规则。一个是,“学生应该设计出,能使纺织厂可以获利的作品”。另一个是,“纺织厂绝对不能对学生的想法说不”。通过双方认真的竞争,新的纺织厂商品牌在产区内不断地开始诞生。光织物的独创品牌“kichijitsu”就诞生于,富士山纺织项目的第三阶段。

2011年当时,收集旅行红印和参拜神社的御朱印在年轻一代中逐渐开始流行起来。注意到这个趋势的学生设计师提出了“GOSHUIN册子”的建议,使用从未用过的流行色,也可以用作笔记本。鲜艳的荧光色加上俗气的图案。刚开始,吉见以为:“肯定卖不出去!”。但是,当他参展礼品展之类的展览会时,却受到了顾客们一直好评。最终,成为了一款热门产品。

传统的锦缎和新品牌“kichijitsu”的共同点是,它们都使用了金线。这种线的芯用的是聚氯乙烯,呈平板形状。在表面将镀上金色的铝。由于它是板状的,因此编织时如果堆积的话,看起来会呈现是黑色而不是金色。而光织物已经研发出了编织扁平的线时不会褶皱的技术。在编织更高级别的织物时,他们会使用镀上真金的和纸作为芯线。这种线只能手工编织,如今只在京都西阵保有少量的线。源于西阵,之后传入桐生和山梨县的这种锦缎,现在仅在桐生和山梨县进行量产。这是因为,在西阵除非它是手工编织的高级缎子,否则就不合算了。另外,“光织物”这个名字似乎是由吉先生的叔叔“光雄”这个名字来命名的,并不是因为它使用的是闪闪发光的金线。

在第三个星期六,可以参观开放的编织锦缎工坊。平时,也可以通过预订随时体验使用锦缎制作的御朱印册子的过程(2,500日元)。希望您能通过对比传统的图案和学生合作设计的新图案,感受两种模式的优点。

Select language