雨伞,不仅在撑开的时候,在合上后握在手中时也应该给人带来一种幸福感。
皱皱的质地,逼真的蔬菜形状。
把有伸缩性的线从背面织进去的这种技术,原本是用于织服装面料的方法。
胡萝卜比真的更逼真,而白菜更像大白菜。
每种蔬菜都以不同的收缩方式来纺织,这一点实在是妙。
之所以能有这样的呈现,这是因为“从面料开始编织后制成雨伞”。而所有过程都是由织布工坊一气呵成才得以实现。

只有纺织工坊才能做的原创设计雨伞

原本主要经营原纱染色的真丝料子的槙田商店,在出现了尼龙和涤纶等化学纤维问世之初的1960年代,决定将主要业务转移到专门生产雨伞料子的纺织企业。它是日本唯一一家可以处理所有制伞程序,纱线染色、编织面料并将其制成雨伞的过程的公司。

只有纺织坊才能制成的雨伞。让我们看一下“Eori”伞。编织的鲜艳的绣球花和向日葵花。通常制作雨伞,将面料裁成三角形固定在伞骨上。请留意这些伞的两块布之间的衔接处,图案在接缝处完美地连接在了一起。这和制作和服的方法相同。从雨伞面料衍生而来,以至生产和服用面料的槙田商店,把面料包裹在伞骨上的做法,就像是给它穿上和服一样。因此,在制作过程中,任何部件被刮擦或弄脏,则将无法进行更换零件,风险非常大。第五代继承人的妻子槙田晴子表示,即便如此,只有在制作面料的纺织坊才能如此奢华地使用面料。

为了能呈现出更大胆的图案,槙田商店投入了新的设备。这是一台电子提花机,在最大宽度为180cm的巨大面料上能编织出任意的图案。有了这种新的织布机,仿佛是在画布上任意挥洒一般,可以设计出风景画般的雨伞。

槙田商店的另一个特点是,从设计概念还未兴起的年代,他们就一直设有设计师的职位。近年受聘的年轻设计师是井上美里,她以学生的身份参与了与东京造形大学合作的“富士山纺织项目”。井上设计的阳伞“菜-sai-”采用了槙田商店擅长的弹力面料。由可拉伸的线制成的这种面料,一旦进行防水加工,它将失去其特有的松软质感。原本,它不是用于遮阳伞的面料。但是,当他们这种特意使用了这种面料后,就变成了如今的想要触摸它的阳伞。

“菜-sai-”系列有七种产品:玉米,白菜,胡萝卜,紫色秋葵,金针蘑,紫色花豆和豆子。“白菜” 为了表现其褶皱性,通过逐渐改变线的弹力程度来编织。下功夫的不只是在编织部分。为了使其更褶皱,在编织后必须要将其洗涤并干燥一次。然后,将其浸入紫外线处理液中,再次烘干之后,才会把面料包到伞骨上。在这个过程中会产生细小的碎屑,必须手动清除它们。晴子说,耗时的“菜-sai-”系列非常受欢迎,因此即使是在商店里几乎无法同时凑齐所有类型的产品。

不仅聘用了年轻的设计师,至今仍保留着传统的设计。例如,有一个系列叫做“1866”。这款雨伞以其创立的年份命名,使用了一种称为“青蛙张力”的技术,需要双重使用面料。外部用的“玉虫织”是,经纱和纬纱使用不同的颜色编织的,因此根据看的方向会显示不同的颜色。而内侧面料利用用于服装面料的切花提花技术,编入精美的图案。材料从丝绸更改为聚酯纤维,但甲斐绢大胆且华丽的传统技术,仍然在这里延续着。

Select language