金色的垫子上布满神秘的动物世界。
子、丑、寅…摆放着12个生肖坐垫的震撼场景。
使用的是主要在佛堂上用的“金襕”技术，
闪闪发光的十二生肖坐垫就这样诞生了。
制作它们的，是一位摸索新形坐垫的纺织匠人和
一个学设计的大学院硕士生。
两个人在纺织品的画布上共同创造出的梦想世界，是如此的美丽绚烂。
你会选择哪一个生肖坐垫呢？
富士吉田地区，最初是制作羽织和男装衬里的产地，而面料的品质与之相关的批发商的不同会有所差异。成立于二战的第二年1946年的田边织物也不例外。最初，他们编织各种面料，例如衬里和雨伞。但根据批发商的要求，开始生产被称为“寝具”的被子面料成为主。
为了呈现出高级感，大量的金线会用于“寝具”商品。金线通常是将金箔贴在和纸上并切成小块而制成的线。只需把这种闪亮的线编入面料中，就可以给人明亮而豪华的印象。但是，编织金线要比想象的困难得多。对田边纺织而言，他们不仅会用金线，还会用聚酯，棉，丙烯酸等材料，并且擅长把不同类型和厚度的纱线在同一台织布机上编织出规整的面料。
自从批发商开始销售坐垫以来，田边纺织逐渐开始专注于坐垫。当时，新娘在婚嫁时需要陪嫁大约20个垫子。由于所有的庆祝活动都是在家里举行，垫子对于每个家庭都是必不可少的东西。
即使在第二代继承人田边丈人于1983年加入公司的当时，坐垫的销量还是惊人的。主要产品里，包括每个家庭和旅馆用的普通垫子，以及铺在佛坛前的华丽的垫子“金襕”。它采用的是，自制作“寝具”以来一直进行完善的编入了大量金线的技术。但是，田边先生说，他感觉到了在泡沫经济破裂后的几年里，订单在逐渐减少的趋势。里面包括各种各样的因素，例如由于房屋和客栈的西化导致使用垫子的人数减少等，这些都从田边织物夺走了客户。
即使做与以前一样的产品，也很难卖掉。但是该怎么办呢？一直以来，市场想要的任何产品都可以制作。而，“从零开始思考”的经验是，直到现在是不必要的部分。
我敢肯定，许多工坊都处于这种情况。十二年前，丈人邀请了跟富士吉田产地有缘的东京造形大学教授铃木Masaru教授和学生一起合作。工坊和学生们以“要做就要做出能在市场上大卖的产品”和“对学生们的任何想法都不会说‘无法完成，不对！’”，他们以此为约定开启了新的征程。
决定组合时并没有按照学生们的意愿，而是由铃木教授独断决定的。学生们根据每个纺织工坊所擅长的技术提出产品的设计方案。具有熟练技术的纺织工匠和具有感性和大胆想法的学生，这项合作非常完美。
对于想要生产新产品的纺织工坊来说，没有比这个机会更好的了。虽然工坊需要支付开发和制造的成本，但这就是为什么一定要创造出能卖出去的产品的动力。对于学生们来说，他们的想法作为产品问世也是一件非常开心的事情。工匠们不擅长的网络传播，在年轻人之间传播对富士吉田产区的了解等，这也是一个巨大的成就。实际上，在过去的12年中，他们推出了多个品牌，热销产品已经从中诞生。田边纺织还与学生一起开发和销售了许多的合作产品，例如“ Maison寿司”和“ cocioroso”。
“十二生肖坐垫”是与当时在研究生院就读的新生山本遥的合作。当第一次看到华丽的金襕面料时，山本说的这句话：“使用金线虽然很华丽，但并不适合年轻人”成为了开发此产品的契机。山本画了一只可爱的动物，并决定使用十二生肖来适应和式坐垫的气氛。
制作十二生肖坐垫的技术与金襕完全相同。山本绘制了12种设计，当天从东京赶来，实际跟田边先生一起进入工坊工作后再回到东京。站在织布机前，穿线，第一年做3种，第二年做剩下的9种。怎么组合才能把包含金线的3种线织出想要的设计，一遍一遍重复着实验，同时也会跟田边商量着各种织法，然后再进行修正。一直持续到双方都满意为止。田边先生高兴地回忆：“当我把想要的颜色编出来的那一刻，我就觉得自己做到了！”。
当十二生肖坐垫被选作返乡纳税的返还物品后，在每年的年底销售会提高很多，有人甚至会订购12种垫子。当你参观工坊时，请坐在闪闪发光的垫子上感觉一下。从设计，面料到金线，你一定会感受到某种能量！
