雨天
熟悉的景色也變得一片模糊。
顏色之間的界線,被暈染後相互融合。
在這樣的天氣裡,很想打一把顏色鮮明的雨傘。
仔細一看,雨傘的圖案也變得模糊了。
宛如是,墨筆沾上水之後輕輕畫上去的水墨畫一般。
能夠呈現出如此詩意的圖案,正是因為用了特殊的紡織方法。
把染好色的面料重新拆解後再進行紡織。
這種紡織技法叫“解織法”。

以精湛的技術提高商品的價值

舟久保織物主要生產雨傘用面料。第三代繼承人舟久保勝,試圖將重點放在以領帶為中心的提花織物上。但是,在Cool Biz(清涼商務裝)的這個時代,領帶的銷量並不好。因此,為了給解織法找到出路,將生產設備進行了重大的改良。

解織法是一種源於1788年在法國里昂開創的技術。它基於導入的稱為“ Cine Weave”的絣線(法語名稱:Cine a la Branche)。此外,主要是基於印度的絣織的“Ikat”紡織法,而這項技術是通過海上貿易帶到法國的。由於Ikat是進口產品,因此非常昂貴。因此,蓬巴杜爾伯爵夫人讓當時在里昂避難的紡織承包商製造了類似Ikat的產品。據說,這就是Cine Weave的原型。其特徵是,整體圖案看起來像水彩畫的暈染,並作為皇家貴族們的夏裝面料而流行。瑪麗·安托瓦內特(Marie Antoinette)也很喜歡這種面料。這項技術是在1890年左右引入日本的。最初,是被秩父銘仙註冊為商標。之後在伊勢崎、足利也被注冊商標,就這樣漸漸傳播到了日本全國。而山梨產地是通過八王子傳入的。

顧名思義,解織法的流程裡包括“拆解”的工作。首先,通過使緯紗以幾釐米的間隔穿過經紗來完成“臨時編織”。然後,將其放置在平板上,使用鹿毛的圓形刷子,用絲網印刷技法將與膠水混合的染料圖案化。將多種顏色分層染色後,下一步是將它們放在報紙上以吸收過量的染料,然後在高壓釜中蒸幹以固定顏色。接著,將經紗重新固定到織機上。用染料膠水將硬化的經線在這個流程裡“拆解開”,將臨時編織的緯線手動逐一拔出。織布機上僅保留彩色經線。再次將其作為正式編織進行編織。稍後將其穿過緯線進行編織,就能生成類似水彩畫的柔和的味道。舟久保織物為了染布,特意建了一個新的印染廠。還有其他一些工廠也在繼續使用解織法,但舟久保織物是唯一一家獨立進行染色和編織的工廠。

解織法需要的勞動量是普通織物的兩倍或三倍。但是,對於傳統的流通系統,很難設定與這種繁瑣流程相稱的價格。織布工坊只是批發產品,而價格是由批發商們決定的。不過,染色和織造可以在一個工坊完成的如今,定價的主導權慢慢開始發生了變化。而,即使工坊可以定價,也無法提高同一產品的價格。勝先生說,這就是為什麼有必要創造新產品,而這些新產品必須是其他地方不容易被模仿的才行。

例如,有稱為“Chambray”和“玉蟲”的紡織品。由於經線和緯線是用不同的顏色編織的,因此根據觀看方向,顏色看起來會有所不同。 而舟久保織物,正在嘗試結合“三重編織”和“四重編織”的技術,使其看起來更立體。這是一次堆疊3或4個薄料並同時編織它們的技術。通過在每層中使用不同的彩色緯線,顏色呈現出比普通的條紋更具複雜性。乍一看,它看起來像一塊布,但是由於它們之間有一層空氣層,因此,穿過布進入的光會發生折射反應,其陰影看上去是三維立體的。
勝先生說:“我可以做的事其他人也能完成”。但是,投入其中的努力是任何人都無法模仿的。創造一個新的產品需要花費大量的勞動和試錯。另外,這也會佔用一台織機,這使得現有產品的織造步伐會失去規律。儘管如此,我們不只是會繼續編織現有的東西,同時也會嘗試新的東西。使用流傳下來的傳統技術,創造出前所未有的產品。通過這種方式創造的新價值,將成為財務支撐,並成為把傳統技術傳給下一代的食糧。

在舟久保織物,在第三個星期六可以直接購買原創設計的雨傘以外,還可以體驗可以用作鑰匙鏈或裝飾品的叫“迷你班車”的纏線體驗(費用為1,700日元)。另外,還有使用解織法編織的製作書皮布的體驗(費用為3,000日元)。希望您能親身體驗這種絕妙的技法。

Next Contents

Select language