這裡的怪物,只會直行

我們來到了地頭代的府邸。地頭代是負責地方行政的人,是町村役場的最高權位者,擔任許多行政方面的監督工作。就像現在的村長。你是否注意到房子前面引人注目的大大的寶藏了呢?在正門和主樓之間,有一個像屏風的石牆。中間的門通常不會打開,因此必須繞過這個隔斷才能進入府邸。

這個神秘的石牆叫石屏風。其作用不單純只是擋住屋外的視線,還具有除魔的意義。能除魔,是什麼意思呢?

“Majimun”是沖繩流傳下來的怪物的統稱。還流傳著被它胯過的人都會死的迷信。但是,這種怪物只能沿直線前行的特性。既然這樣,避免直線就安全了。為了防止怪物而設立的,就是這個石屏風。

石屏風可以用各種材料砌成。可以是一整塊大石頭,或是石牆,瓦片牆,樹籬或木板牆。而在墳墓或城市裡,經常能看到用榕樹做的類似于石屏風的“屏風榕樹”。

沖繩鄉土村的其他房屋都能看到用石頭砌成的“石屏風”。但這個府邸的石屏風上還砌著紅瓦片,相當的氣派。一眼就能看出這是一棟高規格的房屋,而怪物看上去也非常的兇猛。地頭代的府邸,有時會招待從中央來的高官。有時需要進行秘密會談,這裡似乎更需要一個能隔離人與怪物的屏障“石屏風”。

Next Contents

Select language