“给纺织女工们买点纪念品。当然,也有给老婆的!”
在富士吉田的纺织品畅销的曾被称为“纺织万金景气” 黄金时代,小镇上每月的1号和6号都会举行展销会。之后卖了纺织品的男人们,兜里揣着卖货的现金在西里小镇里换着各种店吃喝,玩到尽兴。

当喝醉了的男人们突然回过神来,脑海里浮现在家工作的妻子和在工厂里工作的女工们生气的面孔后,才想到必须买一些纪念品送给她们才行。然后,他们会飞奔到位于本町通二丁目的礼品店“松岛屋商店”。
这家礼品店里从女人们喜欢涂在头发上的山茶油到缝纫工具应有尽有。有时还会卖小学生们背的硬式书包。而最受欢迎的礼品,当然是化妆品。男人们不了解女人会喜欢什么颜色的口红,因此他们通常都会选择比较安全的粉色。
“上周您已经买过了同款了!”
提醒这些男人们的是,年轻时就嫁到“松岛屋商店”的老板娘。

在小室浅间神社(下浅间)每年都会举行一次流镝马节。老板在这个活动中认识了来自八代的老板娘并对她一见钟情。婆婆也很喜欢勤勤恳恳工作的老板娘,并建议她不要回老家留在下吉田工作。之后,就顺理成章地就成为了这家店的媳妇。

但是,婆婆对老板娘非常严格。从清晨开始,除了要做打扫等家务,照顾孩子,为家里的祭祀活动做准备之外,还要到商店帮忙。老板娘在家庭里被赋予的角色太多,因此即使拼命工作也很难被长辈们认可。还好,公公比较心疼儿媳妇。每次出门时,公公都会偷偷地塞给儿媳妇一些零花钱。

而最紧要的丈夫却是一个不折不扣的花花公子。在这个小镇上这种男人并不罕见。男人们每晚上都会找艺伎喝酒,有时甚至还会让妻子送艺妓们回家。松岛屋商店的老板和三丁目的“大星家具店”的老板是好朋友,他们经常会一起去伊豆旅行。

说到旅行,就要说一下老板娘跟丈夫的度蜜月的故事。在当时,度蜜月还没有成为新婚夫妇们的习惯。在去热海的火车上,满心期待这次的旅行的妻子满面笑容望着窗外。但是,当办完旅馆的入住手续,丈夫就迫不及待地准备单独外出。

“热海对我来说就像是萤火虫的屁股一样。好了,我要出去一会儿!”
丈夫在这里说的“萤火虫的屁股”是指对当地了如指掌的意思。说完,丈夫一个人消失在了热海的街道中。留下一脸茫然的妻子和丈夫留在床边的一串香蕉。

这样的丈夫,有一天却心血来潮带着妻子去了舞厅。伦巴,曼波,吉尔巴,古巴伦巴...妻子被熟练地跳着各种舞步的丈夫惊艳到。而她,一个也不会跳。

回到家当公公问起是否玩的开心时,妻子不小心流露出了一个舞也不会跳的心思。这时,公公果断在同一个商店街上最古老的乐器店“笠原乐器店”买了一个立体声音响送给了儿媳。并说道:
“隔壁店的大叔Seiyan擅长跳舞。让他教你跳舞吧!”
隔壁“土屋样品店”的Seiyan是丈夫是同学。Sei是一个善于聊天歌唱得很好的很受大家喜欢的人。此后,老板娘每天在松岛屋商店2楼的大厅里跟他学跳各种舞蹈。

经过一段时间的学习后,妻子再一次来到了那个舞厅。当看到妻子熟练的舞姿,这一次轮到丈夫被妻子惊到。“跳的太好了,你到底是在哪儿学得的?”
丈夫既为妻子感到骄傲又为她高兴。据说,在这之后,妻子反倒变得比丈夫更喜欢上晚上出去玩了!

Next Contents

Select language