“好像真的发生火灾了。。。真的应验了!”

在这个小镇有一个习俗。算命先生会根据马在流镝马节上留下的马蹄印,算出当年是否有火灾和冲突事件。当算命先生算出结果后,村民们会在一个名为“等待日”的日子聚会。聚集的人主要是小镇上生活的妇女,她们听到占扑结果后会得到一个叫“御札”的告诫册子。拿到告诫册子后,女人们会一起用餐。

下吉田的女人们非常勤劳。出了做家务,育儿还要照看商店。难得能聚集到一起的她们,简短地聊一下“今年要多加小心火灾”的话题后,画风突转就聊起了小镇里的风言风语和一些生意上的事情。可以说,小镇的“社区”是女人们通过这个等待日建立的。

除了政府的消防局之外,小镇上还设有一支由当地居民组成的消防团。居民会轮流担任消防团的团员,一旦收到发生火灾的信息,无论是在工作还是在吃饭,他们都会穿着叫法被的上衣迅速赶到火灾现场救火。

当时的情况也是如此。有一次,新世界干杯街上发生了火灾。
有人喊着:“新世界,着火了!”

听到这个消息的男人们迅速离开了喝酒的小店赶到了火灾现场。拥有许多联排屋的这个小镇,一旦发生火灾可能会导致灾难性的毁灭。经验丰富的消防团员们打开消火栓上的水带进行灭火,并从大火中救出了被烟熏黑的居民们。

而这一年,正是新世界干杯街地区接到“火灾告诫书”的那一年。人们再一次感叹着“真的被算中”的这一事实。

幸运的是,没有人员伤亡。但是,火灾周围被烧得面目全非。虽然经过翻新的建筑物和商店形成了新的新世界干杯街,但是在一些地方仍然残留着当时被烧焦的部分。

Next Contents

Select language