弥次喜多看到的殉情未遂

这里是拥有400年历史的御本阵藤屋。“御本阵”是指最高规格的旅馆,有权势的达官贵人们才能入住的地方。藤屋不仅接待过显赫的各地领主们,在明治时代修建成如今的建筑后,福泽谕吉、涩泽荣一等众多名人也曾下榻于此。

广为人知的滑稽本《东海道中膝栗毛》中人气的人物,弥次和喜多也曾参拜过善光寺。当然,两个普通的江户人是不可能入住藤屋的。据说,他们是住在了门前町的一家小旅馆里。

当两个人在旅馆里休息,从隔壁房间传来了一对男女的说话声。喜多好奇地从隔扇的缝隙里偷看,一个年轻的男人和旅馆主人的女儿在偷偷地谈论着什么。看来,他们是坠入了爱河。但女孩却被父母许配给了别人,而眼前的这个男人是欠了巨债后逃离家乡跑到这里的。尽然不能在一起,他们发誓要一起殉情。

看到两个人出门,喜多也半信半疑地跟了出去。然而,当他追到花园时却跟丢了。当喜多焦急地寻找时,听到了他们走近的脚步声,在慌乱中爬到了树上。这对恋人却没发现喜多,在树下彼此倾诉忠贞不渝的爱情。之后,下定决心的男人举起了匕首一挥而下。不巧,刀尖刚好划到了喜多的脚底。

受到惊吓的喜多,不由自主地从树上滑落了下来。喜多突然从天而降,吓坏了这对小恋人。而听到骚动的人们也赶来,他们的殉情以失败告终。据说,旅馆的主人为了感谢救了女儿的喜多和弥次,像君主般款待了他们。

Next Contents

Select language