The characters in this calligraphy spell a long phrase that appears in a Rakugo comedy play called “Sarugoke.” In the play, the word “Saru,” or “monkey” is taboo, but that doesn’t stop a loquacious character from spouting it off in between naming different Nara landmarks. But that is neither here nor there– for now, let’s open the window. From here, you can see some locations that appear in the play: Sanjo-Dori, Nan’en-do, Uneme Shrine, and yes, “Sarusawa” Pond. If you have the time, we invite you to listen to the play while looking out over this view. Even if you don’t understand what is going on, it would be relaxing to enjoy the sound of Japanese Rakugo as you look out the window.

Select language