兄:一棵千年的橄欖樹。當大家面對這棵大樹時,會有怎樣的感覺呢?希望大家試著想像和思考一下,在一千年的歲月中那些流過樹幹的水聲,樹葉之間吹過的風,橄欖樹看到的風景以及發生的各種故事

弟:在此,我想和大家分享一下,關於千年的橄欖在這裡生根發芽的故事。在此之前,先看一下這棵樹的整體形狀。大家看到的是什麼形狀呢?是不是像一顆象徵生命的心形呢,而這個形狀也是我們公司的標誌。那麼,樹幹有多粗呢?不愧是活了一千年的樹確實很粗。不過,在我看來它與神社裡的千年雪松相比差了不少。然而,與外表相反,這顆橄欖樹非常重且緊實

兄:真的很重。大家可能已經聽說過,這棵千年橄欖樹是從西班牙安達盧西亞地區途徑1萬公里歷經一個月的海路運到這個地方的

弟:我永遠不會忘記到達的那一天,2011年3月12日

兄:那是東日本大地震後的第二天。 在這種混亂中,安全抵達小豆島的千年橄欖樹被種在了視野最好的位置。 然後在3月15日的橄欖日,我們為“和平與繁榮”祈禱、進行了默哀,並在莊嚴的神道儀式中舉行了植樹儀式。

弟:不過,當初為什麼決定把千年橄欖樹帶到這個島上的呢?

兄:我想是為了選一個具有標誌性的樹才這麼決定的。有一道風景我永遠無法忘記。當初,我去義大利學習橄欖樹時,當看到有300年樹齡的橄欖像樹海一樣展現在眼前時,我深受感動和震撼。我不僅被橄欖樹的比人類長很多倍壽命的力量所震撼,而且那個地區的人們世世代代繼承了超越人類智慧的大自然的規律和饋贈。而橄欖樹介入了這種生命的延續,這一事實深深地打動了我。同樣,我希望我們現在種植的橄欖也能夠世代傳承下去,延續到下一個1000年。橄欖樹能再存活1千年這一事實,也意味著這個小鎮將延續1000年。曾經有那麼一刻,我強烈地夢想著在未來的小豆島上,橄欖樹和人們在共存的同時過著豐衣足食的生活。為了不忘這個初心,我也想選定一個具有標誌性的符號樹與大家共用!

弟:剛開始種植它時,我們都很擔心千年橄欖樹是否能在小豆島存活下去。這棵橄欖樹本身具有驚人的生命力,在小豆島移植後的第二年就結出了果實。相反,我們的想法卻很不成熟。當時的我們有一種奇怪的虛榮心,想把千年橄欖樹養的更高更大、讓它看起來更宏偉。當我們人工干預後,樹枝開始失去了往日的活力。在那之後,我們才決定讓它以自然的易於生長的方式進行管理

兄:一開始,曾經允許遊客隨意觸摸樹幹。不過,當周圍的地面被踩實後橄欖樹就開始失去了活力,因此現在就把它圍了起來。真的很想讓大家能夠親自觸摸它,為此我們正在考慮其他的辦法。請大家再給我們一點時間去解決這個問題!

弟:在收穫的季節,我們還會把從千年橄欖樹中摘下來的果肉做成橄欖幹食用。此外,最近的研究表明,活了1000年的這棵樹上共存著保護樹木的真菌,我們正在利用這些真菌開發產品。不僅是橄欖果實,整個橄欖樹都在支持著人類的美與健康。千年橄欖樹也象徵著這一點

兄:如今,這棵樹已然成為了這個地方的符號樹。我認為這棵樹的存在,呈現的不僅是歷史和故事,還有橄欖樹為人類貢獻的成就和光環。對這棵千年的橄欖樹會有怎樣的感受,希望大家能親自慢慢體驗!

Next Contents

Select language