提起京都的伏見稻荷,就會想起千本鳥居。其中就有一個寫著“橫濱市中央批發市場”字樣的鳥居。其實,這個市場也供奉著與京都伏見稻荷相同的神明。因為是生意興隆之神,鳥居在市場做生意的人中廣受歡迎,它意味著一切願望都會“通過”。能證明這一點的石柱上寫滿了批發商和仲介商的名字。包括在關聯棟做生意的“內藤商店”和“相模屋”等商家,上面刻著許多延續至今歷史悠久的公司名。

據說,自從市場建成以來,這個伏見稻荷就一直在這個地方。那麼,為什麼會選在這裡呢?這是,除了當時鐵路運輸的便利性和靠近城市之外,同時也是考慮到周邊很少有工廠造成灰塵等衛生方面的結果。

在二戰時期,空襲中炸彈有時會炸毀市場的屋頂,但在市場上工作的人們只能一邊看著自己的房屋被燒一邊繼續工作。而在食物短缺時期,當時的市長曾經嘗了一口用來製成鞋底的醃制過的鯨魚皮後說“這個味道的話還可以吃”,並決定分發給民眾食用。所有這一切都發生在這個市場裡。

Next Contents

Select language