在狹窄的小巷兩旁,瓦頂的民宅錯落綿延。
屋簷下堆疊的木柴、院子裡擺放的陶罐與火盆——都是丹波燒融入日常的痕跡。

這是一條“現役小巷”,陶匠們至今仍在這裡生活和工作。
這裡不是為了旅遊而打造的主題公園。
相反,正是這裡的生活方式本身,塑造了丹波燒的風景。

這一地區的陶器創作,曾經根植於一種被稱為“半農半陶”的生活方式。
從春到秋,人們耕種田地;到了冬天,人們就開始燒窯制陶。
農業種植和陶器創作並濟,即便在嚴酷的自然環境下,也能維持生活。

丹波燒,也是一種“家庭手工業”文化。
制陶工作由整個家族分擔,無論老幼,所有家庭成員都是“制陶的一員”。
住在這條巷子裡的居民常說:
“每當窯爐點火之日,整個村子都籠罩在制陶的緊張氣氛中”。

不過,你是否注意到,這個村子有些不尋常?
村子位於一條南北走向的狹長山谷中,陶匠們的住所都集中在山谷的西邊。
而山谷的東邊,也就是“陶之鄉”所在的位置,不僅沒有房屋,連窯爐的蹤影都沒有。
這是為什麼呢?

有人說:
“因為東邊曬不到太陽,不但早上醒得晚,心情也好不起來。”
有些人則將原因歸結到這個有風的山谷的特性。
“這裡的風從東向西吹。如果把登窯建在東邊,煙道的煙就會被風倒灌回窯爐裡。”

雖然難以考證哪種說法是正確的,
但如果你漫步其中,用心感受這裡的風時,就會察覺到這片土地的“順應自然之美”。

來到這裡,請你也悄然融入這片風景之中吧。
相信你一定會感受到,丹波燒,就是一幅“鮮活的風景”。

Next Contents

Select language