用平滑的葫芦为瓢,怎样才能抓获粘乎乎的鲇鱼呢?

妙心寺退藏院内藏有一份名为《瓢鲇图》的国宝。室町时代的将军足利義持命画僧如拙在画轴上表现“如何捕获粘糊糊的鲇鱼”的禅问。和绘画一同书写下来的汉诗是针对上述问题的答案,当时京都五山的31名禅师都做了自己的思考。也就是说,当时京都代表禅宗的僧侣们将各自的答案书写了下来。你要不要也来试试回答图中的禅问?请暂且关闭本向导,试着思考答案。

如何,有答案了吗?这31位禅师的答案又是怎样的呢?下面以这些汉诗中的一部分为例向大家做介绍。

“用葫芦压住鲇鱼,做成鲇鱼汤就好了。如果没有饭的话也没有办法。就蒸一下砂子当饭吧。”

“在葫芦里涂上油,用葫芦控制住在激流中游泳的鲇鱼。这边阻挡一下,那边阻挡一下,最后阻挡不了追求之心也就停止了。”

“是葫芦想要制约鲇鱼呢?还是其实是鲇鱼在制约葫芦呢?世界之中的关系皆是相对又为一体而存在。男人和鲇鱼不都在同一个世界里吗?”

怎么样?那些认为独特而有趣的东西,也可以是让人呜呜呻吟的东西。这些都只是我个人的见解,我想这是超越逻辑的问题吧。

用葫芦捕鲇鱼这并不是一件普通的事,因为这太不现实了。然而这样一个理论却能将我们的心束缚。没有因为觉得“应该是这样的吧”而被异乎寻常的框架束缚。相反因此被束缚也是挺好的。在认识到思维框框之后于其内外自由穿行才是重要的。

Next Contents

Select language