---------------------------------------------
雨中探梅（巻二）

冲雨短蓑过野塘。微风吹送早梅香。
行人应笑探花意。恰似蜂儿忙採粮。
---------------------------------------------


大意：在雨中，我穿着短蓑衣走在田野里。微风吹送着开始绽放的淡淡的梅花香。行人笑着寻找花香处，好比蜜蜂为了收集花蜜忙碌着。


当地的人们常说：“这里以近江八景闻名，但对我们来说这里只是濑户内海的岛屿。”
浮岛的名字以近江八景为命名：帆、雁、雪、雨、钟、晴岚、月、夕映。圆形的跳石桥连接的八座小岛。在这里渡桥的感觉，与穿越濑户内海的岛屿时的感觉非常相似。
濑户内海的岛都不是孤岛。漂浮在小内海的岛屿有着各自不同的具有特色的名字。去旁边的岛转一转、今天去一下对岸看一看。每个岛各自拥有特色的同时由于相互离得不远，因此有一种随时都可以往来的亲近感。“爱尔兰跳”这个词能在这么大区域内适合的地方还是很少见的。

另外，凹凸不平的岛屿的形状表现的是濑户内海的整体景色。其实，香川县的山很多都是凸显在平原上的。濑户内海的岛屿也是如此。濑户内海曾经是群山相连的地貌。在冰河期结束后，海平面的上升导致这些山峰变成了如今的岛屿。因此，濑户内海的岛都不是孤岛，是互相相连的群山。
从某种意义上说，通过在庭园里散步，能够体验到漂浮在海洋中的岛屿风情。这个海边的庭园，曾经被人们描述为“海洋的桃源乡”。是生活在濑户内海的人们的精神写照。

通往大海的庭园。由于南海大地震经历了地面下沉，因此庭园的外围被填埋了。庭园的北侧原来是个海水浴场。池塘里的水也是引入了部分的海水，因此池塘的水至今还是淡水和海水混合在一起的状态。

濑户内海的海滩边的松树林有防沙的作用。此庭园里有1500棵自然生长的松树林，被称为“白沙青松”的景象，正是濑户内海独特的景色之一。
偶尔，海鸥会优雅地穿过庭园。从庭园的外侧飘来一阵阵潮水的味道，还能听见海浪和汽车在城市中行驶的声音。

从海洋和陆地之间，日常和非日常之间的空间走出来后，你的感官会变得比往常更加细腻。你也会去注意在日常中所能见到的理所当然的一些景色。
你是否打开了感官，做好倾听濑户内海的故事的准备了呢？