在路上发现的故事。 前方将通往哪里?

从十日町车站步行到KINARE大概十分钟。从那条路上走过的话你会发现一个小小的惊喜,这就是以《苎麻森林》为主题的画在地上的画。

突然出现在路上的这个故事,就像那位儿童绘本作家Swimmy的绘本一样,无数的生物聚集在一起,形成了一个巨大的生物的形状。你,会在那里找到属于自己的故事吗?

这幅画是用画人行道的白色涂料绘制而成的,巧妙地利用了井盖和路上的纹路、标识等物体。

然后,艺术会向你提问。

Choma?

Choma, 汉字写做《苎麻》。

苎麻是一种纺织材料,在十日町有着悠久的种植历史。虽然苎麻随处可见,但是如果想要培育出优质苎麻,需要有大量的降雨,高湿度,和寒冷的气候。越后妻有刚好满足以上全部条件。

“ANGIN编布”的照片(没有的话用真田岳彦的2003年作品)

以苎麻为原料编织服装时所使用的“ANGIN编布”技术是越后妻有所特有的。这是从绳文时代流传至今的宝贵传统文化。

Next Contents

Select language