因为想喝一杯,所以我走进了一家叫“胜山酒店”的小酒馆。有一个柜台和一张桌子,客人们站着喝酒。这是一个站着喝酒的酒馆。

店员递给我一个杯子。店内的装修看起来不像居酒屋,更像小酒馆。店里备有红酒柜和冰箱。当我问店员,店员解释说,可以随意取出自己喜欢的食物和酒,最后一起结账。
柜台前有一个人能坐下的空间。当我把罐装啤酒和摆的很漂亮的开胃菜放在柜台上时,旁边的一位女士开始跟我搭讪。

“天气越来越凉快了”
在我居住的城市里,陌生人之间很少搭讪。当我惊讶地看着她的手时,她正在喝着满满倒在玻璃杯里的清酒。
“难道,你是第一次角打吗?”
角-打...那是什么?
“你是说站立式喝酒吗?”
女人笑了起来。后来才发现她穿着西装... 我明白了,这是刚下班。
“在酒馆只喝一杯,然后迅速回家。不管是站着还是坐着,都没有关系。铁律是,我不会呆太久,也不会跟其他人一起来。这就是角打的喝法!”
环顾四周,有些人是坐在酒馆里喝酒的。原来,这里不是一个站立喝酒的小酒馆啊。
“不呆太久,是说你还会到其他店喝酒吗?”
“偶尔会的。北九州的工厂区很繁荣,来自各地的工人们很努力地在这里打工。下班后,会喝上一杯,为明天的自己打气,然后再回家。似乎,这种习惯逐渐成了整个北九州的角打文化了。”
“你明天要去哪里啊?”
“明天想去钢铁厂所在的八幡”
“那边有一家不错的店。那里有...”
那个女人告诉了我一家只有当地人知道的名店。然后,告诉店员,她要走了。
一杯清酒,约250日元。当我对便宜的价格感到惊讶时,女人笑了笑。
“我告诉过你,我特别喜欢打角!”
她的笑容留在了我的心里。虽然是下班后的表情,但感觉不到一丝的疲倦。
角打。我也试试看。我一边想着,一边把罐啤酒倒进了杯子里。

Next Contents

Select language