首先,讓我們來觀察一下屋簷的朝向。向著街道展示八字形狀的是“妻入結構”,而 “平入結構”的房子在街道上就能看到屋簷,這種構造是為了讓雨和雪滑落向街道一側而設計的。通常的驛站小鎮都會統一成其中的一種結構,而在熊川宿能看到的妻入和平入結構看上去融合的非常和諧。

在熊川最具有代表性的妻入結構的建築是村田館。這裡曾是京料理老闆出生的地方。古都京都和若狹地區曾由一些古道連接,被稱為“鯖街道”,而熊川就在連接小濱和京都的鯖街道的中轉點,可以說是支撐了京都的飲食文化的美食之路。

曾經的小濱港,男人們負責出海打魚,而女人們則負責把剛捕獲的魚運到熊川售賣。早晨天剛濛濛亮,婦女們就背著沉重的鯖魚從小濱出發。她們沿路拜訪每個村落的常客,到達熊川時已是中午。賣給熊川的批發商的有鯖魚,小鯛魚,鰈魚以及牡蠣等海產品。在當時,買賣雙方會把手伸到一個上衣袖子裡,用手指比價後談好價格。完成交易的婦女們背著輕盈的籃子邁著輕快的腳步回到小濱。

當時,這條路上一定洋溢著滿心歡喜地回家的女人們的歡聲笑語!

Next Contents

Select language