这里离京都不算远,约70公里。在没有火车和汽车的江户时代(1603年 -1868年),离京都最近的海就是小浜的若狭湾。清晨,在小浜捕获的鲭鱼撒上一把盐后会以最快的速度运到京都。
为什么要腌制一下呢? 没错,鲭鱼非常容易腐烂。把新鲜的鲭鱼内脏处理后撒上盐,以此来保持鱼的鲜度。用科学来解释的话,用盐腌制一夜的鱼,蛋白质转换成了氨基酸后味道会更加鲜美。背着鱼走上一个晚上,到京都时鱼也刚好腌到位。京都的厨师们为了得到“若狭的腌鱼”一早就来到市场。鲭鱼去了盐后用醋或昆布制作美味的鲭鱼寿司。新鲜且味美的鲭鱼,作为难得的美食在京都非常受欢迎。
连接了若狭和京都,搬运鲭鱼的运输之路就是“鲭街道”。这个地方之所以能成为起点,因为这里曾经是小浜的海鲜市场,卖鱼的商家都在这里做生意。人们正是从这个地方出发,背着鲭鱼、走一夜的山路、第二天的清晨到达京都。这是江户时代的故事。然而,从更早之前开始,这里就是支撑着日本的饮食文化的起点。可以追溯到奈良时代(710年-794年)之前,这里曾经被称为“御食国”(美食之国)。

Next Contents

Select language